月经量少的症状
当前位置:主页 > 月经量少的症状 >

瑞典硬核女导师:你以为打仗就不用写论文了么

来源:http://www.pinpinzijia.cn  日期:2019-07-27

  ImagineJohn Lennon - Imagine

  这两天,“硬核!博士生被困IS占领区 瑞典女导师派雇佣兵救出” 的新闻从国外火到了国内。

  

  ▲新闻截图,图片来源于网络。

  据称,女导师这个侠义的举动,只是为了让学生能顺利赶回学校完成毕业论文 —— 于是,这个新闻被贴上“炸裂”、“硬核”的标签,成为让我们啧啧称奇的谈资。

  

  ▲网友评论截图,图片来源于网络。

  有的人将此解读为:无论如何,老师都要你完成作业!

  还有人发出羡慕的感叹:“又是别人家的老师!”

  但很少有人注意到,在这则“有趣”的新闻背后,是残酷的 战争,和 数以百万计无辜受难的民众。

  

  ▲IS占领地区受难的民众,图片来源于网络。

  01

  “谈恋爱,不谈战争!”

  make love,not war

  1969年,一对举世瞩目的恋人:约翰·列侬 和 小野洋子 走进了婚姻的殿堂。

  

  ▲约翰·列侬与小野洋子,图片来源于网络。

  时值越战,为了表达反战的思想,列侬和北京代怀孕的洋子在阿姆斯特丹的一家旅馆举行了一场别开生面的蜜月:

  他们七天七夜不下床,把象征和平的橡树种子寄给各国领导人,赤身裸体接受记者的采访。

  

  ▲约翰·列侬与小野洋子的“Bed Peace”运动,图片来源于网络。

  房间里贴满了反战标语,其中最出名的,便是那句:

  “Make love,not war.”

  (谈恋爱,不谈战争!)

  “床上和平运动”的影响迅速蔓延,直至今日,“谈恋爱,不谈战争!”仍然是全世界范围的反战口号。

  而早在其40年前,一部震惊世人的小说就讲述过这样一个“谈恋爱,不谈战争”的故事 —— 它就是海明威的长篇代表作,《永别了,武器》。

  

  ▲1929年,《永别了,武器》初版,图片来源于网络。

  故事发生在一战,一个美国年轻人亨利来到欧洲,成为了意大利军队里救援队的司机,在枯燥绝望的军旅生涯中,他与一位美丽的英国护士凯瑟琳相爱了。

  在亨利负伤后,他与凯瑟琳退到后方,在米兰度过了一段美好时光:他们如胶似漆,偷偷饮酒作乐,享受着暂时的安稳生活。

  

  ▲《永别了,武器》电影剧照,图片来源于网络。

  然而,在凯瑟琳北京代怀孕后,亨利不得不重返战场,但他面对的却是意大利军队的节节败退,和被战争消磨了意志的战友:

  人们厌战而绝望,在溃退中,军队开始大量处死有逃跑嫌疑的士兵,亨利最要好的战友被无端射杀,而他自己也面临处决。

  亨利突然意识到,这一切毫无道理,这场战争并不属于他。

  他曾经和无数年轻人一样,抱着追求正义、和平的理想参战,却发现战争只是一场愚蠢的、权力和利益的游戏,自己和战友的牺牲并没有意义。

瑞典硬核女导师:你以为打仗就不用写论文了么

  在友军的枪口下,他一头扎进了冰冷的河水,选择做一个逃兵,不惜一切地逃回了爱人的身边,没想到的是,更大的悲剧却在等候着他……

  

  有人说,在反战的名字之下,《永别了,武器》其实是一部爱情小说。

  这部充满了悲剧美学意蕴的作品,很容易让人想起《魂断蓝桥》、《乱世佳人》 —— 战火中的生离死别和悲剧色彩似乎为爱情加上了一层浪漫的滤镜,让人唏嘘和向往。

  

  ▲《乱世佳人》电影剧照,图片来源于网络。

  但这部作品最根本的内核,依旧是反战。

  与奠定海明威“迷惘一代”标杆的《太阳照常升起》相比,《永别了,武器》以更加写实、直观的方式将战争的真相推到了世人面前,让人不得不直视战争的残酷和人们内心所遭受的创痛。

  当最终那个让人猝不及防的悲剧呈现时,正应了那句“悲剧是将人生有价值的东西毁灭给人看”。

  而战争,正是这场悲剧的根源。

  02

  永别了,武器

  A Farewell to Arms

  《永别了,武器》并不是一个虚构的故事,它很大程度上来自海明威的亲身经历。

  

  欧内斯特·米勒尔·海明威

  Ernest Miller Hemingway

  1899 — 1961

  美国作家,战地记者

  1954年诺贝尔文学奖获得者

  1914年,第一次世界大战打响。年轻的海明威怀着满腔热血,一心想奔赴前线作战,却因为视力不好被刷了下来,只能以救护队司机的身份上战场。

  现实中并没有什么主角光环,刚上战场不久,他的车队就在皮亚韦前线被奥地利军队的迫击炮击中。

  从昏迷中醒来后,海明威忍痛把一位伤兵拖到了安全区,这个英勇的举动让海明威获得了三枚勋章。

  后来,军医从他的膝盖里取出了227块碎弹片 —— 这一年,海明威不过19岁。

  

  ▲1918年,海明威在接受治疗时拍下的照片,图片来源于网络。

  当时,还有一些战友无法获救 —— 因为他们当场就被炸成了碎肉。

  战场上的尸体,仿佛在控诉着全人类的罪恶。

瑞典硬核女导师:你以为打仗就不用写论文了么

  这样的亲身经历,让海明威早早看透了战争的本质,并在11年后,完成了《永别了,武器》。

  在世人眼里,海明威是一个善战且“好战”的英雄。

  他亲历一战、二战,在做战地记者的时候就曾多次冲上前线作战,还曾组织200多人“占领”巴黎,在身上留下了不计其数的伤痕。

  

  ▲年轻时的海明威,图片来源于网络。

  “在战争中我观察了好久,并没有看到所谓神圣,光荣的事物。

  所谓牺牲,那就像芝加哥的屠宰场。只不过这里屠宰好的肉不是装进罐头,而是就地掩埋。”

  这就是战争真实的模样,战争,是一切绝望、痛苦和悲剧的基调。

  

  ▲战争中的孩子,图片来源于网络。

  “世界杀死最善良的人,最温和的人,最有勇气的人”,无数鲜活的年轻人在战争中丧失了生存下去的热情、意义和希望。

  那些调侃战争的人,压根不了解战争的残酷。

  03

  给和平一个机会

  Give Peace A Chance

  不知道大家有没有发现,每次国际上有大事发生,网络上总会有一些热血沸腾、呼吁开战的声音。

  “键盘侠”们甚至代表自己的家乡,“大义凛然”地大呼“XX人民请战!”。

  这让果麦麦想起小说《西线无战事》里的这句话:

  “我看到了各个民族彼此敌视,而且默默地,无知地、愚蠢地、甘心地、无辜地在互相残杀。

  我看到了世界上最聪明的头脑还在发明武器和撰写文章,使这种种敌视和残杀更为巧妙,更为持久。”

  

  ▲电影《西线无战事》剧照,图片来源于网络。

  我们无法成为战争的决策者和终结者,却有好多人在无意间,成为了仇恨的传播者和战争的鼓吹者。

瑞典硬核女导师:你以为打仗就不用写论文了么

  《永别了,武器》中,海明威用自己的亲身经历和主人公的悲剧告诉我们:在大时代下,战争给人带来的伤害无可避免,每个人都会成为受害者。

  但时间过去了近一个世纪,我们依旧像《西线无战事》里的乡民,对于战争的残酷和人性的泯灭一无所知。

  时至今日,每年死于战争的人数仍然多达数十万,何其悲哀。

  

  ▲一个在战争中失去双亲的孩子,图片来源于网络。

  “习惯于和平的人更应该直面战争的诘问。”

  然而,我们如何反战?

  战争何时能停止?

  鲜活的生命如何才能不在战火中消逝?

  ……

  这些问题,在海明威再次踏上战场,和接下来的生命里,都没能给出答案。

  也许,没有任何人能给出答案。

  

  ▲1939年,海明威在西班牙前线的战壕,图片来源于网络。

  但起码我们应该知道:死者的遗言不是要报仇,而是永远不再有战争。

  我们应该清楚并引以为戒:战争前的冷漠、对立和仇恨,往往是我们每个人共同孕育的。

  在纷繁复杂的世界里,爱情、保持善良、保持对美好事物的向往,就是我们能做到的、最好的反战 —— 至少,我们不能允许自己成为仇恨的传播者和战争的推动者。

  而我们所谈论和努力的一切,不过是给和平一个机会。

  

  - end -

  留言互动

  在你眼中,战争意味着什么?

  《永别了,武器》

  《永别了,武器》是诺贝尔文学奖、普利策奖获奖者海明威长篇代表作。这部海明威于巴黎时期动笔写作的作品,是海明威著名的"新闻体"写作和"冰山理论"的实践,"毒舌"评论家福特·麦多克斯·福特评论这部作品"每一个字都直击人心,仿佛直接从小溪中取出鹅卵石,那般生气勃勃、闪闪发亮,恰如其分地待在各自的位置上。"

  本版本特邀J.K.罗琳、麦卡勒斯译者楼武挺先生精心译注。收录甄选海明威影像档案,海明威二十年再版长文作者序,为读者更好地还原经典。